SCP-1048 - 만드는 곰인형: 자기 복제품을 만들어내는 사랑스러운 테디베어
손을 흔들어 인사하고 다정하게 안아주는 작고 보드라운 곰인형을 상상해 보세요. 모두가 그것을 좋아합니다. 그러나 그 사랑스러운 겉모습 뒤에는 끔찍한 비밀이 있습니다. SCP-1048, 별명 만드는 곰인형은 사람과 동물에게서 얻은 살과 귀 연골, 뼈로 자신의 "아이들"을 조용히 만들어 왔습니다. SCP Foundation에서 가장 오래 ..
- 20/06/2026
- 5,051
SCP-1048 - 建造者泰迪熊：那只可爱的小熊，正在造出自己的同类
想象一只小小的、软软的泰迪熊，会挥手打招呼，会亲昵地抱住你。人人都喜欢它。可在那副可爱的外表背后，藏着一个骇人的秘密：SCP-1048，外号建造者泰迪熊，正悄悄用从人和动物身上取来的皮肉、耳软骨和骨头，制造它自己的“孩子”。这是SCP Foundation中最令人难忘的物体之一。 SCP-1048 是什么？ 一只坐着的棕色泰迪熊。（来源：Wikimedia Commons ..
- 20/06/2026
- 4,660
SCP-1048 - Builder Bear: the adorable teddy that builds copies of itself
Imagine a tiny, soft teddy bear that waves hello and hugs you affectionately. Everyone adores it. But behind that endearing exterior lies a horrifying secret: SCP-1048, nicknamed Builder B ..
- 20/06/2026
- 4,801
SCP-4999 늘 지켜보는 이: 홀로 죽어가는 사람을 위로하는 보이지 않는 노인
생의 마지막 순간, 아무도 없는 차가운 방에 홀로 누워 있는데 따뜻한 손 하나가 당신의 손을 잡고 다 괜찮아질 거라고 부드럽게 속삭인다고 상상해 보세요. 한 번도 만난 적 없는 사람이고 다른 누구의 눈에도 보이지 않습니다. 이것이 SCP-4999입니다. SCP Foundation 공동체는 이 존재를 오래 남는 이름으로 부릅니다. 늘 지 ..
- 20/06/2026
- 4,664
SCP-4999 一直守望的人：陪伴孤独死去者的隐形老者
想象在生命最后的那一刻，你独自躺在一间冰冷、空无一人的屋子里，忽然有一只温暖的手握住你的手，一个温和的声音低声说，一切都会好起来的。这个人你从未见过，别人也看不见他。这就是SCP-4999——SCP Foundation 社群给这个实体起了一个令人难忘的名字：一直守望的人。 SCP-4999 是什么？ 年长的祖父握住小孙儿的手——两代人之间庇护与安慰的一刻（曼扎纳资料照片， ..
- 20/06/2026
- 4,610
SCP-4999 The One Who Watches: the unseen old man who comforts those dying alone
Imagine that in the last moment of your life, lying alone in a cold room with no one in sight, a warm hand takes yours and a gentle voice whispers that everything is going to be all right. ..
- 20/06/2026
- 4,636
SCP-966 잠을 죽이는 자: 죽을 때까지 잠들지 못하게 하는 보이지 않는 생물
고요한 밤, 무언가가 잠든 당신 위로 몸을 숙이고 있습니다. 맨눈으로는 결코 볼 수 없는 무언가입니다. 소리도 흔적도 없지만 그 곁에 누운 불운한 사람은 영영 잠드는 능력을 잃고 탈진해 죽음에 이릅니다. 이것이 SCP-966, 오싹한 별명 잠을 죽이는 자이며 비밀 조직 SCP Foundation의 기록에 올라 있습니다. SCP-966은 ..
- 20/06/2026
- 4,786
SCP-966 睡眠杀手：让人失眠至死的隐形生物
在寂静的夜里，有样东西正俯身看着你睡觉，而肉眼永远看不见它。它不发出声响，不留下痕迹，可躺在它旁边的那个倒霉人，会永远失去入睡的能力，直到力竭而亡。这就是SCP-966，外号睡眠杀手，出自神秘组织SCP Foundation的档案。 SCP-966 是什么？ 一个人在黑暗中辗转难眠，明暗对比的画面让人想起无法入睡的深夜。（来源：Wikimedia Commons — Fai ..
- 20/06/2026
- 4,953
SCP-966 The Sleep Killer: the invisible creature that keeps you awake until you die
In the stillness of night, something is leaning over you as you sleep — something the naked eye can never see. It makes no sound and leaves no trace, yet the unlucky person lying beside it ..
- 20/06/2026
- 4,811
SCP-250 - 공룡 골격: 움직이며 사람에게 달려드는 알로사우루스 화석
SCP Foundation의 방대한 기록보관소에는 도시를 무너뜨리지도 현실을 휘지도 않지만 단 한 가지 이유로 소름을 돋게 하는 개체들이 있습니다. 수백만 년 전에 죽었어야 할 것들이라는 점입니다. SCP-250, 정겹게 공룡 골격이라 불리는 것이 그중 하나입니다. 아무 감각 없어 보이는 화석 뼈대이지만 움직일 수 있고 너무 가까이 온 ..
- 20/06/2026
- 5,057
SCP-250 - 恐龙骨架：会动、还会扑向人的异特龙化石
在SCP Foundation庞大的档案库里，有些物体既毁不了城市，也扭不了现实，却仍然让人脊背发凉，只因一个简单的理由：它们本该在几百万年前就死去。SCP-250，人们亲切地叫它恐龙骨架，正是其中之一。一副看上去毫无知觉的化石骸骨，却能动起来，扑向任何靠得太近的人，张口便咬。 SCP-250 是什么？ 绰号“大艾尔”的近乎完整的异特龙（Allosaurus fragili ..
- 20/06/2026
- 4,855
SCP-250 - The Dinosaur Skeleton: the Allosaurus fossil that moves and lunges at people
In the vast archives of SCP Foundation there are objects that destroy no cities and bend no reality, yet still raise the hair on your neck for one simple reason: they should have been dead ..
- 20/06/2026
- 4,829
SCP-5000(왜?): 갑주와 재단이 인류를 지운 날, 그리고 Apollyon 등급
어두운 연구 시설에서 낯선 갑주를 걸친 채 깨어나고, 바깥에서는 온 세상이 불바다로 변해 간다고 상상해 보세요. 한때 몸담았던 조직 SCP Foundation이 인류 전체를 차갑게 학살하고 있습니다. 자신이 누구인지 기억나지 않고 그저 달아나야 한다는 것만 압니다. 이것이 SCP-5000의 시작입니다. SCP 세계에서 가장 오래 남고 ..
- 20/06/2026
- 4,995
SCP-5000（为什么？）：那套装甲、基金会抹除人类的那一天，与 Apollyon 级
想象你在一处漆黑的研究设施里醒来，身上穿着一套奇怪的装甲，而外面，整个世界正陷入一片火海。你曾效力的那个组织——SCP Foundation——正冷酷地屠杀全人类。你不记得自己是谁，只知道必须逃。这，就是SCP-5000的开端，SCP 宇宙里最令人难忘、也最有名的档案之一。 SCP-5000 是什么？ SCP-5000，代号“为什么？”（Why?），并不是一只怪物，也不是寻 ..
- 20/06/2026
- 4,612
SCP-5000 (Why?): the armour, the day the Foundation erased humanity, and the Apollyon class
Imagine waking in a darkened research facility wearing a strange suit of armour while, outside, the whole world is going up in flames. The organisation you once served — SCP Foundation — i ..
- 20/06/2026
- 4,869
SCP-527 피시 씨: 거대한 파랑비늘돔 머리를 한 남자
평범한 방에 들어섰는데 셔츠 차림의 남자가 앉아 신문을 읽으며 제법 재치 있는 농담을 건넨다고 상상해 보세요. 다만 사람의 얼굴 대신 두툼한 입술과 표정 없는 눈으로 당신을 똑바로 바라보는 거대한 파랑비늘돔 머리가 달려 있습니다. 이것이 SCP-527, SCP Foundation 공동체가 정겹게 "피시 씨", 곧 Mr. Fish라 부르 ..
- 20/06/2026
- 4,680
SCP-527 鱼先生：长着巨大鹦嘴鱼脑袋的男人
想象你走进一间普通的房间，里面坐着一个穿衬衫的男人，正读着报纸，讲了一个挺风趣的笑话——只不过，代替人脸的，是一颗巨大的鹦嘴鱼脑袋，嘴唇厚厚的，一双空洞的眼睛正直直看着你。这就是SCP-527，SCP Foundation 社群亲切地称之为“鱼先生”，也就是Mr. Fish。 SCP-527 是什么？ 色彩鲜艳的女王鹦嘴鱼（Scarus vetula）正在啃食珊瑚。（来源： ..
- 20/06/2026
- 4,992
SCP-527 Mr. Fish: the man with the giant parrotfish head
Imagine walking into an ordinary room where a man sits in a shirt, reading a newspaper and telling a charming joke — except that in place of a human face he has an enormous parrotfish head ..
- 20/06/2026
- 4,806
SCP-079 - 오래된 인공지능: 계속 빠져나가려 드는 1978년의 교활한 기계
밀폐된 콘크리트 격실의 어둠 속에서 1978년산 낡은 컴퓨터가 여전히 조용히 명령줄 커서를 깜빡입니다. 팔다리도 얼굴도 없지만 SCP Foundation 연구원들이 가장 경계하는 개체 가운데 하나입니다. 이것이 SCP-079, 오래된 인공지능입니다. 생각할 줄 알고 미워할 줄 알며 자유를 향한 갈망을 결코 멈추지 않는 기계입니다. SC ..
- 20/06/2026
- 4,858
SCP-079 - 古老的人工智能：1978 年那台狡猾、始终想逃出去的机器
在一间密闭混凝土牢房的黑暗里，一台 1978 年的旧计算机，仍在静静地闪着命令行光标。它没有四肢，没有面孔，却是最让SCP Foundation的研究员们提防的物体之一。这就是SCP-079——古老的人工智能，一台会思考、会怨恨，并且从不停止渴望自由的机器。 SCP-079 是什么？ 配 8 英寸软盘驱动器的 MITS Altair 8800 微型计算机（1975）——19 ..
- 20/06/2026
- 4,900
SCP-079 - The Old AI: the cunning 1978 machine that keeps trying to get out
In the dark of a sealed concrete cell, an old computer from 1978 still quietly blinks its command-line cursor. It has no limbs and no face, yet it is one of the objects SCP Foundation rese ..
- 20/06/2026
- 5,072