토니스-헤라클레이온: 아부키르만 아래에서 다시 찾은 이집트의 무역항
수 세기 동안 이집트 문헌의 토니스(Thonis)와 그리스 사료의 헤라클레이온(Heracleion)은 서로 다른 두 장소로 여겨졌습니다. 아부키르만 아래에서 발견된 비석과 유적들은 이 두 이름이 이집트로 들어가는 해상 관문을 통제했던 동일한 무역항의 이름임을 보여줍니다.이 도시는 나일강의 카노푸스 지류 입구, 현재의 해안선에서 약 7k ..
- 01/09/2026
- 4,836
索尼斯-赫拉克莱翁：在阿布基尔湾重新发现的埃及商港
几个世纪以来，埃及文献中的索尼斯（Thonis）与希腊文献中的赫拉克莱翁（Heracleion）曾被认为是两个不同的地方。在阿布基尔湾发现的石碑和遗迹表明，这是同一个商港的两个名字，该港口曾控制着进入埃及的海上门户。这座城市位于尼罗河卡诺皮克支流的河口，距离现在的海岸线约7公里。在亚历山大港兴起之前，来自希腊世界的船只通过这里的港口、运河和神庙系统进入埃及。柔软的三角洲地基 ..
- 01/09/2026
- 4,736
Thonis–Heracleion: The Egyptian Trading Port Rediscovered Beneath Aboukir Bay
For centuries, Thonis in Egyptian texts and Heracleion in Greek sources were considered two different places. Stelae and ruins beneath Aboukir Bay reveal that they were two names for the s ..
- 01/09/2026
- 4,975
파이스토스 원판과 미노아 문명의 241개 미스터리 기호
파이스토스 궁전에서 발견된 작은 점토 원판에는 나선형으로 찍힌 241개의 기호가 새겨져 있지만, 텍스트가 너무 짧고 대조할 수 있는 자료가 거의 존재하지 않습니다. 고고학자 루이지 페르니에(Luigi Pernier)는 1908년 7월 3일 파이스토스에서 이 원판을 발견했습니다. 이라클리온 고고학 박물관은 이를 기원전 약 1700~165 ..
- 13/09/2026
- 4,718
斐斯托斯圆盘与米诺斯文明的241个神秘符号
在斐斯托斯宫殿发现的一块小泥板圆盘上，刻有241个呈螺旋状排列的符号，但由于文本过短且几乎没有任何对照文献。 考古学家路易吉·佩尔尼尔（Luigi Pernier）于1908年7月3日在斐斯托斯发现了该圆盘。伊拉克利翁考古博物馆将其定代为公元前1700-1650年左右，并记录了241个符号，在两面分为61个组。 展示在湿泥板上用单个印章压印符号的技术，该技术可能曾用于制作斐 ..
- 13/09/2026
- 4,947
The Phaistos Disc and the 241 Mysterious Symbols of the Minoan Civilization
A small clay disc found at the palace of Phaistos bears 241 tokens stamped in a spiral, but the text is too short and there is almost no comparative material. Archaeologist Luigi Pernier d ..
- 13/09/2026
- 4,913