피처럼 붉은 작은 원반을 떠올려 보세요. 무해해 보이지만 거울에 갖다 대는 순간 또 하나의 세계가 눈앞에 열립니다. 완전히 파괴되어 소름 끼치도록 고요한 평행 세계가 걸어 들어올 만큼 무모한 사람을 기다립니다. 이것이 SCP-093, 이른바 붉은 원반이며 SCP Foundation에서 가장 오래 기억에 남는 개체 가운데 하나입니다. S ..

想象一枚血一样红的小圆盘，看着无害，可只要把它贴上镜面，另一个世界就在你眼前打开：一个已被彻底毁灭的平行世界，安静得让人发毛，等着哪个够胆的人走进去。这就是SCP-093，也被称作红色圆盘，是SCP Foundation中最令人难忘的物体之一。 SCP-093 是什么？ 一件雕饰精美的 17 世纪英国古镜框，现藏于大都会艺术博物馆。（来源：Wikimedia Commons ..

Imagine a small disc the colour of blood, apparently harmless, yet press it against a mirror and a whole other world opens in front of you: a parallel world utterly destroyed, unnervingly ..

Hãy tưởng tượng một chiếc đĩa nhỏ màu đỏ như máu, tưởng chừng vô hại, nhưng chỉ cần áp nó lên mặt gương là cả một thế giới khác mở ra trước mắt bạn: một thế giới song song đã bị hủy diệt h ..