만머이 타오디엔 후기: 초록 정원 속의 베트남 공유 밥상
만머이 타오디엔은 초록이 우거진 공간에서 함께 나누는 베트남 밥상을 지향하며 가족 식사나 오래 앉고 싶은 모임에 어울립니다. 강점은 여러 지역의 음식을 나눠 먹을 수 있다는 점이고, 따져볼 점은 타오디엔 지역 안에서의 위치와 여러 가지를 시켰을 때의 총비용입니다. 브랜드 공식 웹사이트는 타오디엔 지점을 호찌민시 안카인동 11번가 32번 ..
- 26/10/2026
- 4,668
Man Moi Thao Dien 评价：绿意庭院里的一桌越南家常菜
Man Moi Thao Dien 做的是绿意环绕之中的一桌越南家常菜，适合家庭聚餐，或者想久坐的一群人。它的长处，在于多个地区的菜都能拿来分着吃；要掂量的，则是它在草田一带的位置，以及点得多时的总花费。 该品牌的官方网站，把草田这家店标在胡志明市安庆坊11街32号，营业时间 10:00–22:00。行政区划调整之后，坊名和路名在地图平台上可能显示得不同，所以过去的时候，请 ..
- 26/10/2026
- 4,837
Man Moi Thao Dien reviewed: a Vietnamese shared table in a green garden setting
Man Moi Thao Dien aims at a Vietnamese shared table in a leafy setting, suited to a family meal or a group who want to sit for a while. Its strength is the way dishes from several regions ..
- 26/10/2026
- 4,814
편지와 사진, 유품: 가족의 기억에서 앞 세대에 대한 고마움을 배우기
앞 세대에 대한 고마움은 대개 아주 작은 물건에서 시작합니다. 빛바랜 사진 한 장, 정성껏 접어둔 편지, 업무 수첩, 밥상에서 거듭 들려주던 이야기 같은 것들입니다. 우리가 묻고 적고 간수할 때, 역사는 멀리 있는 개념이기를 그치고 가족의 얼굴과 선택이 됩니다. 모든 집안에 자료가 넉넉히 남아 있는 것은 아니며, 모든 기억이 쉽게 이야 ..
- 19/10/2026
- 4,971
信件、照片与旧物：从家庭记忆里，学会感念上一代人
对上一代人的感念，通常是从极小的东西开始的：一张褪了色的照片、一封仔细折好的信、一本工作手册，或者一个在饭桌上反复讲起的故事。当我们去问、去记、去妥善保存，历史就不再是一个遥远的概念，而成了亲人的面孔与选择。 并非每个家庭都还留着足够的资料，也并非每一段记忆都容易讲出口。有人经历过战争、离散、贫困，或者默默劳作的那些年月，却从未留下一本日记。所以，留存这件事需要耐心，需要尊 ..
- 19/10/2026
- 4,896
Letters, photographs and keepsakes: learning gratitude for earlier generations through family memory
Gratitude towards earlier generations usually begins with very small things: a faded photograph, a carefully folded letter, a work notebook or a story told again and again over dinner. Onc ..
- 19/10/2026
- 4,766
바쁜 일정 속에서도 가족을 가깝게 지켜주는 작은 의식들
가족을 가깝게 하는 것은 큰 여행만이 아닙니다. 정해진 한 끼나 짧은 통화, 화분 하나를 함께 돌보는 일이 바쁜 한 주의 닻이 될 수 있습니다. 의식은 딱딱한 의무와 다릅니다 가족의 의식은 뜻이 있는 작은 일을 되풀이하는 것이며, 누군가 지치거나 바쁠 때 바뀔 여지도 남겨둡니다. 함께 먹는 한 끼가 잘잘못을 따지는 자리가 되면 사람들은 ..
- 09/10/2026
- 4,877
让一家人在忙碌的日程里仍旧亲近的那些小仪式
一家人的亲近，并不只靠那些大的出行。一顿固定的饭、一通短短的电话，或者一起照看一盆植物，都能成为忙碌一周里的一处锚点。 仪式，与僵硬的义务不是一回事 家庭的仪式，是一件有意义的小事被反复做着，但当有人累了、忙了，它仍容得下变动。若一顿共同的饭变成了检讨会，大家就会想办法躲开。 就从已经有的事情开始：晚上的茶、周日的清晨，或者下班后的一通电话。再加一条简单的约定，比如二十分钟 ..
- 09/10/2026
- 5,146
Small rituals that keep a family close inside a busy schedule
A family is not kept close only by big trips. A fixed mealtime, a short call or tending a plant together can become an anchor in a busy week. A ritual is not the same as a rigid obligation ..
- 09/10/2026
- 4,935
Bữa sáng từ hạt gạo: xôi, cơm tấm và cơm nắm kể gì về nhịp sống Việt?
Cùng bắt đầu từ gạo, xôi cần hơi nước và độ dẻo, cơm tấm đi cùng món nướng, còn cơm nắm ưu tiên sự gọn gàng cho người di chuyển.Xôi là bữa sáng nhanh nhưng nhiều kỹ thuậtNếp được ngâm, để ..
- 27/10/2026
- 93
성수기가 지난 중부의 바다: 더 조용하지만 무엇을 살펴야 할까?
성수기가 지나면 해변은 조용하고 객실을 고르기도 쉬우며 도시의 속도도 느려집니다. 그 대가로 날씨는 변덕스럽고 서비스는 운영 시간을 줄이며 바다는 날마다 헤엄치기에 알맞지는 않습니다. 조용하다는 것이 모든 곳이 문을 열었다는 뜻은 아닙니다 일부 식당과 투어, 해변 서비스는 문을 닫거나 운영 시간을 줄일 수 있습니다. 예전 시간표에 기대 ..
- 05/10/2026
- 4,999
旺季过后去中部的海边：更安静，但要留意什么？
旺季过后，海滩可能很安静，房间好挑，街上的节奏也慢些。代价是天气多变、服务缩短时间，而海也并非每天都适合下水。 更安静，并不意味着什么都开着 有些店家、行程和海上服务，可能停业或者缩短时间。事先联系住处和运营方，别照着旧的时间表来。订的时候选灵活一些的条件，好在预报转坏时改动。 房价可能便宜，但要读清退改条件、附加费，以及哪些设施正在维护。按季节关闭的泳池或餐厅，会改变这份 ..
- 05/10/2026
- 5,239
Central Vietnam's beaches after high season: quieter, but what should you watch for?
After high season the beaches can be quiet, rooms are easier to choose and the pace of the town is slower. In return, the weather is changeable, services cut their hours and the sea is not ..
- 05/10/2026
- 4,753
행복한 가정은 한 번도 다투지 않는 가정이 아닙니다
실제 사람들이 사는 집이라면 어디에나 의견 차이가 생깁니다. 건강한 관계를 가르는 것은 다툰 횟수가 아니라, 서로의 안전을 지키고 문제 자체를 이야기하며 다시 돌아와 바로잡는 방식입니다. 사안을 두고 다투되 사람을 공격하지 않기 “이 일이 나를 지치게 한다”는 말은 “당신은 늘 이기적이다”와 다릅니다. 구체적인 행동에 초점을 두면 상대 ..
- 30/09/2026
- 5,046
幸福的家庭，并不是从不吵架的家庭
只要家里住着真实的人，分歧就会出现。区分一段关系是否健康的，不是吵了多少次，而是大家怎样守住彼此的安全、怎样说到问题上，以及怎样回来把事情修好。 就事论事，别攻击人 “这件事让我很累”和“你总是这么自私”，是两回事。把注意力放在具体的行为上，对方才知道有什么是可以改的。把过去所有的错都翻一遍，只会让这场谈话失去开始的地方。 语气、表情和身体的距离，同样是在传递信息。一方若开 ..
- 30/09/2026
- 5,051
A happy family is not a family that never argues
Disagreement turns up in every family made of real people. What marks out a healthy relationship is not the number of arguments but the way people keep each other safe, stay on the issue, ..
- 30/09/2026
- 4,997
베트남 중부의 아침 식사: 양은 단출하지만 힘은 충분한 음식들
중부의 아침은 국수 한 그릇이나 반깐 한 그릇, 작은 떡 한 접시일 수 있지만, 그 구성에는 하루 일을 시작할 만큼의 탄수화물과 단백질, 채소, 국물이 대개 갖춰져 있습니다. 그리고 성마다 만드는 방식이 다릅니다. 미꽝: 국물은 적고 층은 많은 음식 미꽝은 흔한 의미의 국수 국물 요리가 아닙니다. 국물은 적당하고 면과 고명, 채소, 라 ..
- 28/09/2026
- 4,771
越南中部的早餐：份量小巧，热量却够
中部的早餐，也许只是一碗面、一碗粗米粉汤，或者一小碟粉饼，但那个结构，通常足以提供淀粉、蛋白、蔬菜和汤水，够开始一天的劳作。而每个省份，又各有自己的做法。 广南面：汤少，层次多 广南面并不是通常意义上的汤面。汤量是适中的，面条、浇头、香菜、米饼和花生，共同搭出那个结构。鸡肉、虾肉、鱼，或者素的版本，各地不同。 吃的时候，拌到刚好让汤汁渗进面条里，而香菜还是新鲜的。在尝过店家 ..
- 28/09/2026
- 4,981
Central Vietnamese breakfasts: small servings that still carry enough energy
A central Vietnamese breakfast may be just a bowl of noodles, a bowl of banh canh or a plate of small cakes, yet the structure usually carries enough starch, protein, vegetables and broth ..
- 28/09/2026
- 5,106
아이에게 점수만 묻지 말고, 오늘 즐거웠는지도 물어보세요
점수는 배움에 관한 정보의 일부를 알려주지만 아이의 하루 전체를 말해주지는 않습니다. “오늘 즐거웠어?”라는 물음은 우정과 두려움, 호기심, 그리고 아이가 아직 이름 붙이지 못한 것들로 향하는 문을 열어줍니다. 질문이 어떤 대답이 올지를 정합니다 부모가 점수만 물으면 아이는 숫자만 보고하고 나머지는 감추는 법을 배웁니다. 가장 즐거웠던 ..
- 27/09/2026
- 5,083
别只问孩子考了多少分，问问他今天开不开心
分数提供了关于学习的一部分信息，却说不尽孩子的一整天。“今天开不开心？”这个问题，为友情、恐惧、好奇，以及孩子还叫不出名字的那些事，打开了一道门。 问什么样的问题，就得什么样的回答 如果父母只问分数，孩子就学会只报那个数字，把其余的都藏起来。问问最开心的一刻、最难的一刻、谁帮过他，或者明天他想换个什么做法。 别在孩子刚进门时就连着追问。让他吃点东西、歇一歇，挑一个平静的时候 ..
- 27/09/2026
- 5,031