퀴년에서 사흘: 바다와 어촌, 그리고 진짜 쉬는 시간
퀴년에서의 사흘은 도심의 해변과 해안의 한 구역, 어촌의 생활 리듬을 느끼기에 충분합니다. 하루에 중심을 하나만 두는 한 그렇습니다. 첫날은 도시와 바다의 리듬에 체크인을 마치면 바닷가를 걷고 이동의 피로를 풀며 숙소 가까이에서 저녁을 드세요. 곧바로 먼 곳으로 달려갈 필요는 없습니다. 늦은 오후는 빛이 한결 부드럽지만 물에 들어가는 ..
- 07/10/2026
- 4,660
归仁三天：海边、渔村，和一段真正的休息
在归仁待三天，足以感受城里的海滩、沿岸的一处景点群，以及渔村的生活节奏——前提是每天只守住一个重心。 第一天，留给城市和海的节奏 办好入住，就沿着海边走一走，把路上的疲惫歇掉，晚饭就在住处附近解决。不必立刻往远处赶。傍晚的光线更柔和，但要不要下水，仍得看旗帜和救生员的指引。 市中心吃饭和走动都方便。若住得远，就该把车费算进房价的总数里。一个慢下来的晚上，能让身体在去海边那天 ..
- 07/10/2026
- 5,075
Three days in Quy Nhon: a plan for the sea, a fishing village and a real rest
Three days in Quy Nhon are enough to take in the city beach, one cluster of spots along the coast and the rhythm of a fishing village, provided each day keeps to a single focus. The first ..
- 07/10/2026
- 4,833
베트남 중부의 바닷가 부엌: 생선구이와 젓갈, 그리고 폭풍의 계절을 건너는 법
중부 해안은 신선함과 대비를 함께 갖춘 부엌을 만들어냈습니다. 막 뭍에 올라온 생선은 바로 굽거나 끓일 수 있고, 나머지 어획물은 말리고 절이고 발효시켜 젓갈로 삼아 바다가 거친 날들을 넘깁니다. 기술 하나하나가 햇볕과 바람, 구할 수 있는 연료, 그리고 출어의 불확실함에 대한 답입니다. 타인호아에서 빈투언까지 수백 개의 어촌이 있고 ..
- 07/10/2026
- 5,071
越南中部的海边厨房：烤鱼、鱼酱，以及人们怎样熬过风季
中部这条海岸线，养出了一间既讲新鲜、又懂储备的厨房。刚上岸的鱼可以马上烤或者马上煮；其余的渔获则被晒干、腌起来、发酵成酱，好度过风浪大的日子。每一样手艺，都是对太阳、风、能拿到的燃料以及出海不确定性的回答。 从清化到平顺，有几百个海边村落，鱼种、渔期和口味各不相同。不该把所有菜都归成一种“又咸又辣”。有的地方偏爱清淡，好留住鱼本身的鲜甜；有的地方用重味。共同之处，是对新鲜的 ..
- 07/10/2026
- 4,691
The coastal kitchen of central Vietnam: grilled fish, fermented sauce and getting through the storm season
The central coast has produced a kitchen that is at once fresh and well prepared. Fish that has just landed can be grilled or cooked straight away; the rest of the catch is dried, salted a ..
- 07/10/2026
- 4,804