생의 마지막 순간, 아무도 없는 차가운 방에 홀로 누워 있는데 따뜻한 손 하나가 당신의 손을 잡고 다 괜찮아질 거라고 부드럽게 속삭인다고 상상해 보세요. 한 번도 만난 적 없는 사람이고 다른 누구의 눈에도 보이지 않습니다. 이것이 SCP-4999입니다. SCP Foundation 공동체는 이 존재를 오래 남는 이름으로 부릅니다. 늘 지 ..

想象在生命最后的那一刻，你独自躺在一间冰冷、空无一人的屋子里，忽然有一只温暖的手握住你的手，一个温和的声音低声说，一切都会好起来的。这个人你从未见过，别人也看不见他。这就是SCP-4999——SCP Foundation 社群给这个实体起了一个令人难忘的名字：一直守望的人。 SCP-4999 是什么？ 年长的祖父握住小孙儿的手——两代人之间庇护与安慰的一刻（曼扎纳资料照片， ..

Imagine that in the last moment of your life, lying alone in a cold room with no one in sight, a warm hand takes yours and a gentle voice whispers that everything is going to be all right. ..