흥옌의 뜨엉반: 콩과 볶은 찹쌀에서 북부 삼각주의 맛까지
뜨엉반은 짜면서도 단맛이 함께 도는 걸쭉한 황갈색 장으로, 흥옌성 반옌년 일대 특유의 발효 향을 지닙니다. 만드는 사람은 콩과 찹쌀, 소금, 물로 볶기와 띄우기, 담그기, 볕에 말리기를 거치며 맛을 빚어냅니다. 이 장은 오랫동안 북부 삼각주 밥상의 익숙한 일부였고 데친 채소와 두부, 삶은 고기, 여러 소박한 음식에 두루 어울렸습니다. ..
- 18/09/2026
- 4,874
兴安槟酱：从黄豆、炒糯米，到北部平原的那一味酱
槟酱是一种浓稠的黄褐色蘸酱，咸中带甜，带着兴安省槟安仁一带特有的发酵香。做的人用黄豆、糯米、盐和水，经过炒、制曲、浸泡和日晒等好几道工序，把味道一点点造出来。 这种酱，长久以来是北部平原饭桌上熟悉的一部分，配水煮青菜、豆腐、白切肉和许多家常菜都合适。如今它被装进瓶子、走得很远，甜度和咸度也有好几档。共用一个名字，并不意味着每一瓶的配方、发酵时间或原料来源都相同。 快速信息 ..
- 18/09/2026
- 5,100
Tuong Ban of Hung Yen: from soybeans and toasted glutinous rice to the taste of the northern delta
Tuong Ban is a thick amber-brown sauce, salty and sweet at once, with the fermented aroma characteristic of Ban Yen Nhan in Hung Yen. From soybeans, glutinous rice, salt and water, the mak ..
- 18/09/2026
- 5,015
렌들셤 숲: "영국의 로즈웰"과 소나무 사이의 불빛
1980년 12월 말의 사흘 밤, RAF 우드브리지와 벤트워터스에 주둔하던 미군 병사들이 렌들셤 숲에서 이상한 불빛을 보았다고 보고했습니다. 찰스 홀트 중령이 쓴 메모와 숲에서 남긴 녹음, 그리고 목격 증언이 함께 드문 기록을 이룹니다. 그러나 오퍼드 네스 등대와 밝은 별, 시간이 흐르며 자라난 기억이 세부의 상당수를 설명할 수 있습니 ..
- 14/08/2026
- 4,750
兰德尔沙姆森林："英国的罗斯威尔"与松林间的光
1980年12月底的三个夜晚，驻扎在伍德布里奇与本特沃特斯皇家空军基地的美军人员，报告在兰德尔沙姆森林中看到奇怪的光。中校查尔斯·霍尔特写下的备忘录、在林中录下的音频，以及目击者的陈述，共同构成了一份罕见的档案。但奥福德角的灯塔、明亮的恒星，以及随时间生长的记忆，可以解释其中许多细节——未必是全部。 事件的核心经过 第一个晚上，一队人以为有飞机坠毁而进入森林。他们在树间看到 ..
- 14/08/2026
- 4,927
Rendlesham Forest: "Britain's Roswell" and the lights among the pines
Over three nights at the end of December 1980, American servicemen at RAF Woodbridge and Bentwaters reported strange lights in Rendlesham Forest. The memo written by Lieutenant Colonel Cha ..
- 14/08/2026
- 4,746
Rendlesham Forest: “Roswell của nước Anh” và những ánh đèn giữa rừng thông
Trong ba đêm cuối tháng 12/1980, quân nhân Mỹ tại RAF Woodbridge và Bentwaters báo cáo các ánh sáng lạ trong Rendlesham Forest. Bản ghi nhớ của trung tá Charles Halt, băng ghi âm tại rừng ..
- 14/08/2026
- 111
엘도라도: 무이스카인의 황금 의식에서 황금 도시의 꿈까지
엘도라도는 원래 황금으로 지어진 도시라기보다, 왕위 계승 의식 중에 금가루를 온몸에 바른 사람의 모습에 더 가까웠습니다. 정복자들의 이야기를 거치며 그 대상은 점차 도시로, 그리고 보물 왕국으로 변모했습니다.오늘날 콜롬비아 고원 지대에 살았던 무이스카 공동체는 금을 단순히 화폐로 사용하는 것이 아니라, 신에게 봉헌하고 사회적 관계를 나 ..
- 03/09/2026
- 4,886
黄金国：从穆伊斯卡人的涂金仪式到黄金之城的梦想
黄金国（El Dorado）最初更接近于一个在继位仪式中全身涂满金粉的人，而非一座完全由黄金建造的城市。通过征服者的口耳相传，这一目标逐渐演变成了一座城市，乃至整个宝藏王国。在今天的哥伦比亚高原上，穆伊斯卡（Muisca）社群制作了许多黄金制品用于祭祀和展示社会关系，而非单纯将黄金作为货币使用。殖民时期的叙述称，一位新首领会被涂上金粉，乘坐木筏前往瓜塔维塔湖（Lake Gu ..
- 03/09/2026
- 4,923
El Dorado: From the Muisca's Golden Ritual to the Dream of a City of Gold
El Dorado was originally closer to the image of a man covered in gold dust during a succession ritual than a city built entirely of gold. Through the accounts of the conquistadors, that ob ..
- 03/09/2026
- 4,759
The Cultural Beauty of Traditional Craft Villages in Nam Dinh
Along with the development of agricultural civilization thousands of years ago, Nam Dinh province is home to many traditional craft villages associated with the history of formation and de ..
- 29/07/2026
- 4,892