세 지역의 반꾸온: 같은 얇은 반죽, 지역마다 다른 먹는 법
쌀 반죽과 증기, 익숙한 손이 얇은 반죽을 만들지만, 속과 곁들임과 소스가 지역마다 반꾸온에 서로 다른 목소리를 줍니다. 반죽은 가장 눈에 띄지 않으면서 가장 많은 것을 결정합니다 쌀을 불려 갈고 알맞은 농도로 맞춘 뒤 팽팽한 천 위에 얇게 펴 냅니다. 너무 두꺼우면 무겁고 너무 얇으면 찢어집니다. 불과 찌는 시간이 알맞아야 반죽이 투 ..
- 06/10/2026
- 4,972
三个地区的粉卷:同样一层薄粉皮,各处却有各自的吃法
米浆、蒸汽和一双巧手,做出那层薄薄的粉皮;而馅料、配菜和蘸水,则让粉卷在每个地方都有各自的口音。 粉皮是最不起眼、却最要紧的一部分 米要泡过、磨好,调到合适的稀稠,才摊到绷紧的布面上。浆太厚,粉皮就沉;太薄,又容易破。火候和蒸的时间都得恰到好处,粉皮才透、才软,同时还带着一点韧劲。 看一看粉皮是现蒸的,还是已经放了一阵。刚出锅的通常更香,也更好揭开。不过软硬不同,未必就是毛 ..
- 06/10/2026
- 5,032
Bánh cuốn across the three regions: the same thin sheet, a different way of eating it
Rice batter, steam and a skilled pair of hands make the thin sheet, but the filling, the accompaniments and the dipping sauce give banh cuon a different voice in every locality. The sheet ..
- 06/10/2026
- 5,071



